Le StoogeDictionnaire |
On doit aux stooges un certain nombre de néologismes dont les définitions sont données ci-dessous :
|
Stooge : n.m. nom d'origine anglaise, désignant un homme de paille, un pigeon, etc. Ce nom apparaît dans une vielle série américaine "les trois stooges". Notre ami Matthieu, qui ne peut s'empêcher de saluer quiconque par une dénomination sortant de l'ordinaire, a un jour décidé d'appeler "les 4 stooges" la bande d'energumènes qui vivaient en colocation dans un appartement rue Flandre-Dunkereke 40 à Nantes, par la suite appelé "stoogeopôle". Ces 4 stooges sont aujourd'hui appelés "vrais stooges", "stooges originaux", ou encore "stooges ancestraux". En effet, le terme stooge a par extension désigné les habitants ultérieurs du stoogeopôle (Nico, Milène). Un abus de langage très courant donne à "stooge" le sens général de "stooge ou sympathisant de stooges" (voir à ce sujet les vocables adéquats protostooge, stoogeoïde...) Stoogette : n. f. féminin possible de stooge. Milène fut la première (et probablement dernière) stoogette. Stoogeoïde : ???? Proto-stooge : ???? Stoogeopôle : n. m. littéralement, le pôle des Stooges, c'est-à-dire l'appartement sus-cité où résidaient les stooges. Ce lieux mythique est désormais inaccessible au commun des stooges. Seul subsiste le souvenir de nombreuses soirées, parties de StarCraft, et autre barbaries indicibles auxquelles se livraient sans scrupules les stooges et leurs hôtes. Bétastique : n. m. et f. mot français d'origine arabe désignant la personne qui partage sa chambre avec son colocataire. Ce mot a été introduit par Sylvain, Pascal et Yassine, alors qu'ils parlaient de la "roommate" de Katrina sans pouvoir donner une traduction française satisfaisante de ce mot. Notons qu'il existe un nombre important de synonymes, moins usités cependant : cochambrier, cocamériste. Bétasique : déformation commune de bétastique, sous l'influence de "bête à zique", locution traduisant comment la plupart des bétastiques sont perçus par leur compagon. Émpétroire : verbe transitif du IIIème groupe. Procéder à l'encodage d'un son au format "mpeg-2 layer III", souvent désigné par l'extension "mp3". Ex : "hier, j'ai émpétru les musiques d'un CD". Haut-de-genoux : ordinateur portable. Ce mot a été introduit par Gourou, ayant constaté la confusion qu'il existe en français entre "portable (ordinateur)" et "portable (téléphone)". Il est construit sur le modèle de l'anglais "laptop". (On dit plutot « Surgenoux » maintenant) |